• 凡尔赛合同全文华语版
  • 发布时间:2018-09-05 18:54 | 作者:admin | 来源:未知 | 浏览:
  •   uedbet滚球公条约--协条约及助战各国对道德合同1919 年 6 月 28 日订于uedbet滚球中国代表团弄因本合同第四部第八编关于地脊东方效实(第壹佰五什六条到第壹佰五什八条)的章受到中国人民的坚硬定顶持,不得不回绝签名。以威尔逊尽统为首的美国代表团弄虽曾在本公条约上签名,但美国不同意本公条约。美利坚硬合群国、英国、法兰正西、意父亲利及日本,上列各国在本公条约内称为首要协条约及助战国。比利时、玻利维亚、巴正西、中国、古巴、厄瓜多尔、希腊、危地马弹奏、海地、汉志、洪邑弹奏斯、利比里亚、尼加以弹奏瓜、巴拿马、秘鲁、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、塞尔维亚-克罗地亚-斯洛文尼亚、暹罗、捷克斯洛砍克及乌弹奏圭。各该国与以上首要各国均为协条约及助战国,为壹方;道德意志,为另壹方。兹因道德意志帝国内阁之央寻求,于 1918 年 11 月 11 日由首要协条约及助战各国准许休战,以便与该国议订合同。骈因协条约及助战各国亦以 1914 年 7 月 28 日奥匈向塞尔维亚宣战、是年 8 月 1 日道德国向俄国宣战、又 8 月 3 日道德国向法国宣战、并侵越比国、协条约及助战各国遂直接或直接就续参加以战斗,兹愿代以装置靖、公平及永世之战斗。为此,缔结各国各派代表如次:(全权代表姓名微。--编者)(第壹部微。--编者)第二部 道德国之疆界第二什七条道德国之疆界应照下列定之:(壹)与比利时:己比国、荷兰、道德国叁疆界壹道之点向南。沿毛到来斯纳(Moresnet)前中立地带正西北界,经欧本(Eupen)圈域东方界,比国与蒙脱局亚(Montjoie)圈域接壤处,及麻痹尔美第(Malmédy)圈域正西北及东方部之疆界而臻与卢森堡疆界接合之点为止。(二)与卢森堡:由 1914 年 8 月 3 日之疆界到 1870 年 7 月 18 日之法兰正西疆界接壤处为止。(叁)与法兰正西:摒除第叁部第四编(萨尔河流动域)第四什八条之规则外面,依 1870 年 7 月 18 日之疆界己卢森堡到瑞士为止。(四)与瑞士:仍照当今疆界。(五)与奥国: 依 1914 年 8 月 3 日之疆界,己瑞士到以下所定之捷克斯洛砍克为止。(六)与捷克斯洛砍克国:1914 年 8 月 3 日道德奥之疆界,由此与陈旧时区别波希米亚(Pohéme)及上奥天时(Haute Autriche)之行政疆界接合点,直到奥国陈旧节正西里正西亚(Silésie)之突角以北边,位于扣儿斯太特(Neustadt)以东方条约 8 公里之点为止。(七)与波兰:己以上所定之点宗而臻劳动藏道丈夫(Lorzendorf)之东方条约 2 公里应就地划定之点为止。依照本公条约第八什八条所定之疆界。己此向北边而臻波兹南尼(Posnanie)行政疆界左右断巴勒次舍(Bartsch)河之点为止。应就地划定壹线,将斯高力绍(Skorischau)、兰舍他尔(Reichtal)、脱朗巴绍(Trembas- chau)、康藏道丈夫(Kunzendorf)、宣来届期(Schleise)、格劳动思?高色尔(Gross Kosel)、宣到来培勒斯道丈夫(Schreibersdorf)、里本(Rippin)、佛勒斯特黎舍-尼酷爱甫冈(Fürstlich-Niefken)、巴为罗(Pawelau)、走色欣(Tscheschen)、公弹奏度(Konradau)、饶盎尼司道丈夫(Johannis- dorf)、毛特时挪为(Modzenowe)、鲍格父亲什(Bogdaj)等各中归于波兰,而将劳动藏道丈夫(Lorzendorf)、柯尔维茨(Kaulwitz)、格罗式(Glausche)、臻尔培勒斯道丈夫(Dalbersdorf)、勒酷爱士维茨(Reesewitz)、斯脱弹奏唐(Stradam)、格劳动思?瓦勒当培什(Gross Wartenberg)、格弹奏森(Kraschen)、纳稠密道德而瓦特(Neu Mittelwade)、陶马斯弹奏维茨(Domaslawitz)、韦特而司道丈夫(Wedelsdorf)、走色欣?哈哈曼(Tscheschen Hammer)等各中归于道德国。己此向正西北边,依波兹南尼行政疆界左右断弹奏维脱斯舍(Rawitsch)与海勒恩斯太脱(Herrn- stadt)间铁路之点为止。己此臻波兹南尼行政疆界左右断兰森(Reisen)与齐全勒拏(Tschirnau)间公路之点为止。应就地划定壹线,经度过特利遏勃舍(Triebusch)及加以培尔(Gabel)之正西及萨鲍维茨(Saborwitz)之东方。己此依波兹南尼行政疆界到与弗罗斯太脱(Fraustadt)圈域之东方行政疆界接合之点为止。己此向正西北边而臻恩卢斯太脱(Unruhstadt)、及高泼尼次(Kopnitz)两村村儿子村间公路上应选择之壹点为止。应就地划定壹线,经度过盖勒斯道丈夫(Geyersdorf)、勃兰诺言(Brenno)、番郎(Fehlen)、阿尔克劳动司丹勒(Altkloster)、克到来盘尔(Kleber)五村村儿子村之正西,及纡而培勒斯道丈夫(Ulbers- dorf)、薄舍瓦尔特(Buchwald)、伊尔根(Ugen)、蕃纳(Weine)、吕一齐次(Lupitz)、施汪当(Schwenten)各村之东方。己此向北边而臻契洛布匹(Chlop)湖之极北边点为止。应依照各湖之中线就地划定壹线。但盆脱森(Bentschen)之城及车站〔带拥有细维勃斯(Schweibus)到盆脱森及触黎绍(Züllichau)到盆脱森两铁路之接合点在内〕仍在波兰领域内。己此向正西北而臻希威林(Schwerin)、皮勒恩波姆(Birnmbaum)及梅栽黎茨(Meseritz)叁圈域疆界提交合之点为止。应就地划定壹线,经度过培脱次鲜(Betsche)之东方。己此向北边,依希威林与皮勒恩波姆两圈域佩退疆界,又向东方,依波兹南尼之北边疆界到该疆界左右断奈茨(Netz)河之点为止。己此上溯而臻该河与柯道河(Kuddow)会流动处。奈茨河之河流动。己此上溯而臻悉乃特茂尔(Schneidemuhl)正西北边条约 6 公里应选择之壹点为止。柯道河之河流动。己此向正西北而臻波兹南尼北边疆界穹隆入处之南端条约在司打朗(Stabren)之正西 5 公里之点为止。应就地划定壹线,将在该中内之悉乃特茂尔到高尼次(Konitz)铁路完整顿剩在道德国领域内。己此依波兹南尼疆界向正西北到该疆界穹隆出产处之尖端条约在弗弹奏多(Flatow)之 5 公里为止。 己此向正西北而臻加以米翁加以(Kamionka)河与高尼次圈域南疆界之集儿子合点条约在格虑挪(Grunau)正西北 3 公里为止。应就地划定壹线,将夏季斯独罗服(Jasdrowo)、改勒?吕多(Gr.Lutau)。克勒?吕多(Kl.Lutau)、威特沽(Wittkau)等各中归于波兰,而将勃脱齐全什(Gr.Butzig)、克齐全斯高服(Cziskowo)、巴脱路(Battrow)、鲍克(B?ck)、格虑挪等中归于道德国。己此向北边,依高尼次及希路绍(Schlochau)两圈域间之疆界到该疆界左右断勃弹奏希(Bra- he)河之点为止。己此到保美弹奏尼(Poméranie)疆界背靠落于伦迈尔斯勃尔什(Rummelsburg)东方 15 公里之点为止。应就地划定壹线,将高那勒岑(Konarzin)、改尔本(Kelpin)、阿特尔、勃利也森(Adi. Briesen)等各中归于波兰,而将商珍尔(Sampohl)、诺言渠次(Neuguth)、斯敦福尔(Stein- fort)、改勒?培丹尔沽(Gr. Peterkau)等各中归于道德国。己此向东方,依保美弹奏尼疆界到高尼次及希路绍两圈域间之疆界接合之点为止。己此向北边,依保美弹奏尼与正西普鲁士间之疆界到雷臻(Rheda)河〔在哥辣(Gohra)正西北边条约 3 公里〕从正西北边到来之顶河会流动之点为止。己此臻比阿斯尼次(Piasnitz)河之曲处,条约在华尔斯沽(Warschkau)正西北边 1 公里半应选择之壹点为止。应就地划定壹线。从此比阿尼次河向下流动,又依惹勒诺言维次(Zarnowitz)湖之中心线,又依正西普鲁士陈旧界到波罗的海为止。(八)与丹麦:依照第叁部第什二编(施勒施维希)(Sleswig)第壹佰洞九条到第壹佰什壹条所规则之疆界。第二什八条东方普鲁士之疆界摒除第叁部第九编(东方普鲁士)之规则外面决议如次:己波罗的海岸条约在泼洛勃尔诺言(Pr?bernau)村教养堂北边 1 公里半之点宗,该地点之标注的目的条约在 159°(从北边向东方计算)。应就地画定条约 2 公里之线。己此成壹下垂线到装置尔平格(Elbing)河流动曲处之灯塔。条约在北边纬 54°19′半,格林威治水东方经 19°26′。己此到瑙加以(Nogat)河极东方之河口,条约在 209°之标注的目的(从北边向东方计算)为止。己此上溯瑙加以河流动到该河与维斯弹奏(Vistule)河〔惠歇色尔(Weischsel)〕分流动为止。己此上溯维斯弹奏河首要飞行之河漕,又依马利盎凡特(Marienwerder)圈域之南界,又依劳动藏培格(Rosenberg)圈域之南疆界向东方臻与普鲁士陈旧疆界接合之点为止。己此依正西普鲁士与东方普鲁士间之陈旧疆界,又依奥斯道德劳动特(Osterode)与奈腾勃尔什(Neidenburg)两圈域间之疆界,又向斯高刀(Skottau)河下流动。又上溯奈特(Neide)河流动到皮装置洛敦(Bialutten)之正西条约 5 公里距俄国陈旧疆界近日到之点为止。己此向东方而臻奈腾勃尔什与麦弹奏砍(Mlava)间之公路与俄国陈旧疆界提交叉处南面称孤道寡壹点为止。应就地划定壹线,经度过皮装置洛敦之北边。己此依俄国陈旧疆界到修马勒宁方(Schmalleningken)之东方为止,又依涅曼(Niemen)〔美麦尔(Memel)〕首要飞行之河漕向下流动,又依河口沙洲之司堪勒维哀次(Skierwieth)主流动到居里斯露斯?哈哈丈夫(Kurisches Haff)为止。己此以壹下垂线到居里斯露?乃伦(Kurische Nehrung)东方岸与尼腾(Nidden)之正西北条约 4 公里之行政疆界接合之点为止。己此依行政疆界臻居里斯露?乃伦之正西岸为止。第二什九条上述之疆界用壹佰十二万分壹之比例尺舆地图绘以红线,附于本公条约后(第壹号舆地图)。如条约文与此图或其他附入之舆地图遇拥有不符之处,以条约文为准。第叁什条关于边疆以水路为界者,其“河流动”与“河漕”两名词用于本公条约内之意思,壹指便宜飞行之各河水路或其首要主流动之中心线,壹指便于飞行之各河即首要飞行河漕之中心线。如河流动或河漕不到来或拥有变迁移,该项疆界应否遂之变迁移,或能否在本公条约实行之时决定此河流动或河漕之位置,应由本公条约所载之划界委员会特佩详细决议。第叁部 欧洲政治水章(第壹编到第叁编微。--编者)第四编 萨尔河流动域第四什五条为补养偿法国北边疆煤矿之损毁,并即在道德国应负之战斗伤害补养偿尽额内摒除算,道德国将第四什八条所划定之萨尔流动域煤矿完整顿并对立之所拥有权,避免摒除所拥有债或工干,包同把持之开采权让与法国。第四什六条为确保人民之权利与福气;及担保法国开采矿产之完整顿己在,道德国接受附款内第壹章名落孙山二章之规则。第四什七条为照顾萨尔流动域人民之己愿,即时创制该流动域永世办规则,法国及道德国均接受附款内第叁章之规则。第四什八条萨尔流动域领域之疆界为本规则之主体,应划定如次:南及正西北:即本公条约所划定之法国疆界。正西北边及北边:己法国疆界宗,沿梅溪克(Merzig)圈域之北边行政疆界,到左右断萨尔霍次排舍(Saarh?lzbach)与勃里登(Britten)两乡区别之行政疆界之点为止;又沿此乡之疆界向南而臻梅溪克区之行政疆界,摒除勃里登乡外面,使梅道德弹奏舍(Mettlach)区带拥有在萨尔流动域领域之内,又沿划入萨尔流动域领域内之梅溪克及好施太脱(Haustadt)两区之北边行政疆界;又就续沿区别萨勒路善(Sarrelouis)、奥脱魏到来(Ottweilel)及圣温台尔(Saint-Wendel)各圈域与梅溪克、脱到来佛(Trèves)两圈域。及培尔根斐尔特(Birkenfeld)公国之行政疆界,到浮虚魏到来(Fur- schweiler)村北边条约 500 米之点〔即梅特才而培尔什(Metzelberg)之最高点〕为止。正西北及东方:从上述之点宗,到圣温台尔之东方及正西北条约 3 公里半之点为止。应就地划定壹线,经浮虚魏到来之东方劳动思培尔什(Roschberg)之正西,度过 418 及 329 等点(劳动思培尔什之南)之东方,兰丹勒魏到来(Leitersweiler)之正西,度过 464 点之正西北;又向南沿岭线,到克色尔(Kusel)圈域行政

  • 收藏 | 打印
  • 相关内容